Nana Buluku est une figure primordiale des traditions fon et de l’Afrique de l’Ouest, souvent présentée comme la puissance créatrice la plus ancienne, qui aurait donné naissance à Mawu et à Lisa. Sa place varie selon les traditions, et elle reste peu connue du grand public. On la retrouve dans les Amériques, sous le nom de Nanã, dans les religions afro-brésiliennes.
Au temple de Sakété, ce que je peux dire de Nana Buluku

Observation directeWêtê Agbonon, prêtre du vodun et bokonon du Fâ, au temple de Sakété
Nana Buluku est une figure ancienne et importante de certaines traditions religieuses de l’aire fon, et plus largement de l’Afrique de l’Ouest. Mais je dois immédiatement apporter une précision : sa place varie selon les traditions. On trouve des conceptions différentes de son rôle, de son ancienneté, et de sa relation avec les autres puissances divines[1].
Dans certaines traditions, Nana Buluku est présentée comme une puissance créatrice primordiale, associée à l’origine du monde et à la génération de Mawu et de Lisa. Dans d’autres traditions ou présentations, les relations entre Nana Buluku, Mawu, Lisa ou Mawu-Lisa sont formulées différemment. Je préfère respecter cette diversité, plutôt que d’inventer une généalogie unique valable pour tout le Bénin.
L’essentiel
- Nana Buluku est une figure primordiale, souvent présentée comme la mère de Mawu et de Lisa.
- Sa place varie selon les traditions : aucune généalogie unique ne vaut pour tout le Bénin.
- Elle appartient à un niveau très ancien des représentations religieuses de la région.
Une divinité peut être importante sans être omniprésente dans les images destinées aux touristes[1].
La mère de Mawu et de Lisa
L’anthropologue Melville Herskovits, qui enquêta à Abomey en 1931, a recueilli la tradition selon laquelle Nana Buluku, la créatrice première, aurait donné naissance aux jumeaux Mawu et Lisa, le principe féminin associé à la lune et le principe masculin associé au soleil, à qui elle aurait confié l’organisation du monde[2]. Mawu et Lisa sont alors compris comme deux aspects, ou deux puissances complémentaires, de l’ordre du monde : voir Mawu-Lisa.
Ce n’est pourtant pas une généalogie que je présenterais comme une doctrine unique de tous les temples vodun. Les traditions religieuses africaines ont été transmises oralement pendant des générations, et les récits varient selon les régions, les familles et les lignées. Ce qui est certain pour moi, c’est que Nana Buluku appartient à un niveau très ancien des représentations religieuses de cette région, et qu’elle ne doit pas être réduite à un simple personnage mythologique ajouté récemment[1].
L’histoire du culte royal aide aussi à comprendre. Selon l’historienne Edna Bay, c’est au XVIIIᵉ siècle que la reine mère Hwanjile plaça Mawu-Lisa au sommet des cultes du royaume du Danxomè[3].
Nanã, de l’autre côté de l’Atlantique
Avec la traite, Nana Buluku a traversé l’océan. Dans les religions afro-brésiliennes, comme le candomblé, elle est devenue Nanã, ou Nanã Buruku, l’une des divinités les plus anciennes, souvent associée aux eaux dormantes et à la terre humide ; on la retrouve aussi à Cuba[4]. Voir Le vodun dans les Amériques.
Pourquoi est-elle si peu connue ?
Parce que le public étranger connaît surtout quelques figures devenues emblématiques du vodun : Lègba, Dan, Sakpata, Hèviosso, Mami Wata. Mais une tradition religieuse ne se résume jamais aux noms les plus médiatisés. Nana Buluku est aussi moins visible parce que son image se prête mal à l’objet touristique : elle appartient à des conceptions cosmologiques profondes, et certaines traditions qui la concernent sont davantage connues par la transmission que par le spectacle public[1].
C’est aussi pour cela que je préfère ne pas inventer une cérémonie spectaculaire autour d’elle simplement pour rendre la page plus attrayante. Une encyclopédie doit parfois accepter qu’une divinité soit importante sans être omniprésente dans les images.
Ce que l’on sait, et comment on le sait
Ce qui relève de la tradition orale
La place de Nana Buluku dans la création, et sa relation avec Mawu et Lisa, se transmettent oralement, en versions qui varient[1][2].
Ce qui relève de l’observation directe
La prudence devant toute généalogie unique, et l’ancienneté de sa figure, viennent de ma pratique[1].
Ce qui est documenté
La tradition de Nana Buluku mère de Mawu et de Lisa, recueillie à Abomey, et sa présence au Brésil et à Cuba sont établies par les chercheurs[2][4].
Ce qui relève de l’interprétation
Voir en Nana Buluku un niveau très ancien des représentations religieuses de la région est une lecture que je défends[1].
Ce qui reste discuté
Sa place exacte, avant ou à côté de Mawu-Lisa, varie selon les traditions et les auteurs[2].
Les erreurs fréquentes sur Nana Buluku
- « Nana Buluku a la même place partout. » Sa place varie selon les traditions[1].
- « Sa généalogie est une doctrine unique. » Les récits varient selon les régions, les familles et les lignées[1].
- « C’est une figure récente. » Elle appartient à un niveau très ancien des représentations religieuses de la région[1].
Questions fréquentes
Qui est Nana Buluku ?
Une figure primordiale des traditions fon, souvent présentée comme la puissance créatrice la plus ancienne, mère de Mawu et de Lisa.
Quel lien entre Nana Buluku et Mawu-Lisa ?
Selon une tradition recueillie à Abomey, elle aurait donné naissance à Mawu et à Lisa, à qui elle aurait confié l’organisation du monde ; les récits varient.
Qui est Nanã au Brésil ?
Nanã, ou Nanã Buruku, l’une des divinités les plus anciennes du candomblé, héritière de Nana Buluku.
Pourquoi Nana Buluku est-elle peu connue ?
Parce qu’elle appartient à des conceptions cosmologiques profondes, transmises plus que montrées, et se prête mal à l’image touristique.
Glossaire
- Candomblé : une religion afro-brésilienne.
- Mawu-Lisa : la puissance créatrice du vodun fon, principe féminin et principe masculin.
- Nanã : le nom de Nana Buluku au Brésil.
Notes et références
[1] Observation directe et transmission orale, Wêtê Agbonon, bokonon, temple de Sakété.
[2] HERSKOVITS Melville J., Dahomey: An Ancient West African Kingdom, New York, J. J. Augustin, 1938, 2 vol.
[3] BAY Edna G., Wives of the Leopard: Gender, Politics, and Culture in the Kingdom of Dahomey, Charlottesville, University of Virginia Press, 1998.
[4] Wikipédia, « Nana Buluku », pour sa place dans les traditions fon et sa présence dans les religions afro-brésiliennes et cubaines. Consulter
Sources
- HERSKOVITS Melville J., Dahomey, 1938.
- BAY Edna G., Wives of the Leopard, 1998.
- Observation directe et transmission orale, temple de Sakété, de 1994 à 2026
Citer cette entrée
Wêtê Agbonon, « Nana Buluku », dans Vodun Bénin, l’encyclopédie du vodun béninois, entrée n° 039, mise à jour le 5 novembre 2026. En ligne : https://vodunbenin.org/vodun/nana-buluku/ (consulté le 17 novembre 2026). Licence CC BY 4.0.
- Dernière vérification : 7 octobre 2026
- Réutilisation : libre, avec citation, sous licence CC BY 4.0
- Une erreur ? Signalez-la · Méthode et corrections